parties belligérantes中文是什么意思

• 交战方

• "parties"中文翻译    音标：[parti] parties de dessous 下箱 parties de
• "factions précédemment belligérantes" 中文翻译 :    前交战方
• "belligérance" 中文翻译 :    音标：[bεliʒerãs]n.f. 交战,交战状态近义词conflit, guerre
• "belligérant" 中文翻译 :    音标：[bεliʒerã]belligérant,eadj. et n. 参战的(国家),交战的(国家);参战的(战士),交战的(战士)近义词adversaire, combattant, ennemi
• "non-belligérance" 中文翻译 :    音标：[nɔ̃bεliʒ erãs]n.f 非交战状态
• "non-belligérant" 中文翻译 :    音标：[nɔ̃bεliʒ erã]n.m 非交战国 n. 不参与冲突者 a. 非交战的
• "lassitude des belligérants" 中文翻译 :    冲突疲劳
• "reconnaissance de belligérance" 中文翻译 :    承认交战状态
• "départies" 中文翻译 :    周延分布式分散式分布
• "parties génitales" 中文翻译 :    生殖器外生殖器阴部
• "parties" 中文翻译 :    音标：[parti]parties de dessous下箱parties de dessus上箱parties exposées露天部分
• "armée co-belligérante italienne" 中文翻译 :    意大利联合交战陆军
• "conférence des parties" 中文翻译 :    缔约国会议缔约方会议
• "intégration par parties" 中文翻译 :    分部积分法
• "parties habituellement cachées" 中文翻译 :    隐蔽部位状况
• "réunion des parties" 中文翻译 :    缔约方会议缔约国会议
• "assemblée des États parties" 中文翻译 :    缔约国大会
• "conférence des etats parties" 中文翻译 :    缔约国会议
• "conférence des hautes parties contractantes" 中文翻译 :    缔约国会议
• "lanceur ayant gagné 300 parties" 中文翻译 :    liste des lanceurs qui ont 300 victoires dans les ligues majeures; 300胜俱乐部
• "réunion des États parties" 中文翻译 :    缔约国会议
• "cours des nations unies à l’intention des équipes itinérantes de formation au maintien de la paix" 中文翻译 :    联合国维持和平巡回训练队训练班
• "mission fondée sur le consentement des belligérants" 中文翻译 :    同意的任务
• "mission fondée sur l’assentiment des belligérants" 中文翻译 :    同意的任务
• "conférence des parties agissant comme réunion des parties au protocole de kyoto" 中文翻译 :    《议定书》/《公约》缔约方会议作为《京都议定书》缔约方会议的《公约》缔约方会议

• Les parties belligérantes cherchent à obliger les populations à quitter certaines zones en les terrorisant.
  争战各方威胁平民,迫使他们离开特定地区。
• 212 civils victimes du conflit armé entre les parties belligérantes ont été recensés.
  记录冲突各方之间武装冲突所致平民死亡人数为212人。
• Les deux parties belligérantes ont montré le même mépris pour la vie et la propriété.
  阿富汗当前交战双方均表现出了无视生命和财产权的行为。
• Ii) Élaboration avec les parties belligérantes de plans d ' action visant à faire face à des situations jugées préoccupantes
  ㈡ 关切局势中的冲突方与联合国缔结行动计划
• Il faudrait distinguer entre les deux types de relations, en envisageant en premier celles entre les parties belligérantes.
  应当区分这两种关系，首先区分交战双方之间的关系。
• Les défenseurs qui opèrent dans des situations de conflit sont désormais pris pour cible par les parties belligérantes.
  在冲突局势中开展工作的维护者成为交战方的袭击目标。
• L ' ECOMOG a également lancé un programme de déminage en collaboration avec les deux anciennes parties belligérantes.
  西非观察组与前交战双方合作,发起了一项扫除地雷方案。
• Les parties belligérantes doivent être déterminées à rétablir la paix et elles doivent être tenues responsables de leurs actes.
  争端各方必须承诺实现和平，并必须对它们的行为负责任。
• Les opérations de paix ne se limitent plus à séparer durablement les parties belligérantes ou à contrôler des cessez-le-feu.
  和平行动已不再是一个仅仅隔离交战双方或监督停火的问题。
• Les stratégies conflictuelles des parties belligérantes;
  交战各方的对抗战略；